"অরণ্যচারী বুদ্ধ"- বুলু ইমাম-এর অসামান্য ঐতিহাসিক গ্রন্থ "বুদ্ধিস্ট সার্চেস ইন ঝাড়খন্ড"-এর বাংলা ভাষান্তর।

এ কাহিনি বুদ্ধের দর্শনের উৎসের সন্ধান। সে উৎসের সন্ধানে, লেখক বুলু ইমাম হেঁটে গিয়েছেন সেই পথ খুঁজে, যে পথে বুদ্ধত্ব অর্জনে গিয়েছিলেন শাক্যসিংহ। ইতিহাসের নিপুণ গ্রন্থনায় সেই বনপথ হয়ে উঠল উপমহাদেশের সভ্যতার এক মহা রাজপথ, যা দক্ষিণে দ্বীপরাষ্ট্র থেকে উত্তরে ইউরোপকে স্পর্শ করে থাকে। অরণ্যচারী বুদ্ধের কথা বলতে বসে Bulu Imam-এর লেখাটি হয়ে ওঠে আদতে ভারতীয় সভ্যতার এক অসামান্য যাত্রার ইতিহাস, যে ইতিহাসকে পশ্চিমা ইন্দোলজি কখনো ছুঁতে পারেনি এবং ফলত এদেশের বাম ও দক্ষিণাবর্ত ইতিহাসবিদদের সিলেবাসেও তা বিলকূল অধরা থেকে গিয়েছে।

সে ইতিহাস এদেশের বনবাসীদের অকথিত ইতিহাস, প্রকৃত অর্থে যাঁদের জীবনদর্শনই সিদ্ধার্থকে বুদ্ধত্ব দিয়েছিল।