বাংলায় ‘ইম্পসিবল মিস্ট্রি স্টোরি’ খুব বেশি লেখা হয়নি। এই সংকলনের কাহিনিগুলি উজ্জ্বল ব্যতিক্রম। এখানে বন্ধ ঘরের ভেতরে খুনের গল্প আছে একাধিক। আছে পুলিশের ঘেরাটোপের মধ্যে থেকে অপরাধীর উধাও হয়ে যাওয়ার ঘটনা, প্রহরায় ঘেরা ঘরের মধ্যে বিস্ফোরণের রহস্য, এমনকী মৃত মানুষের ফিরে আসার অসম্ভব দৃশ্য অবধি।যতক্ষণ না রিটায়ার্ড পুলিশ অফিসার উমাশঙ্কর চৌবে অর্থাৎ চৌবেসাহেব মাথা খাটিয়ে প্রতিটি ঘটনার আড়ালের বাস্তব সব শয়তানি ধরে ফেলছেন, ততক্ষণ অবধি পাঠকের মনে হতে বাধ্য যে, তিনি বুঝি কোনো অলৌকিক গল্পই পড়ছেন।আরো একটা কথা। চৌবেসাহেবের কোনো গল্পের প্লটই অনর্থক জটিল নয়। একগাদা চরিত্রের ভিড়ও নেই। তাই রুদ্ধশ্বাস রোমাঞ্চকর যেমন, তেমনই এগিয়ে চলে ঝরঝর গতিতে।